Short film “Sister Beatrice Alighieri, Dante’s daughter”.

To mark the 700th anniversary of Dante’s death, the Soroptimist Club of Ravenna uses video-art to bring life to Dante’s daughter, who lived with her father in Ravenna before becoming a nun in the Dominican Monastery of Santo Stefano degli Ulivi. All that remains of the life of Antonia Alighieri, later known as Sister Beatrice, are just a few fragments of documentary evidence, yet another example of historical recognition denied to women.
In 1350 the Captains of the Company of Orsanmichele in Florence entrusted Giovanni Boccaccio with the task of delivering ten gold florins to her at the Monastery in Ravenna. The document which reported the fact has since been lost, but another has come to light at the Notarial Archive in Ravenna. This records when Donato Albanzani, Master of Rhetoric, consigned several gold ducats to the Monastery in 1372, on behalf of an anonymous friend (perhaps Boccaccio himself), as the inheritance of the then deceased daughter of Dante Alighieri. We are therefore certain of the existence of Sister Beatrice, living as a nun in Ravenna, between 1350 and 1372. She was, in all probability, Antonia Alighieri, the only daughter and youngest child of Dante Alighieri and Gemma Donati, born between the end of the 1200s and the beginning of the 1300s. She is recorded in the Notarial Archive in Florence, in the pre-Medici era, in a document dated 1332 regarding the sale of lands. Antonia followed her father to Ravenna, together with brothers Jacopo and Pietro. Here she took her monastic vows at some unknown date, taking the name of Beatrice, the redeeming figure central to Dante’s poetic work. Not much remains of the Monastery where she lived; just a few fragments of the walls and a capitello are left standing.
Sister Beatrice lived in the shadows of the city walls of Ravenna and her remains undoubtedly are buried here, probably in the crypt of the Monastery, not far from her father Dante.

PRESS RELEASE

Sister Beatrice Alighieri, Dante’s daughter, video made for the Soroptimist International Club Ravenna and projected in loop at the video room of the Franciscan Cloisters in Ravenna for the 700th anniversary of Dante Alighieri’s death, 6’33”.

Manuela Vallicelli’s art video, commissioned by the Soroptimist International Club of Ravenna to celebrate the 700th anniversary of Dante Alighieri’s death, is dedicated to the poet’s daughter Antonia, later known as Sister Beatrice. The video was recorded in Ravenna, among what remains of the monuments which Beatrice Alighieri saw and frequented, from the crypt of San Francesco to the walls of San Vitale, and the ancient capitello from the garden of the Monastery of Santo Stefano degli Ulivi where she lived. Her presence in the cloisters can be sensed to this day in the monastery garden of the Capuchin Poor Clares and in the chimes of the bells she would have heard in the ancient Basilica of San Giovanni Evangelista. We can also feel her presence through the books she could have read, religious texts or, who knows, the verses of the Divine Comedy. The only remaining testament to her name, near that of her father, are to be found in a few documented words that have survived to this day.

Preview – September 19, 2021, 5:30 PM

Video Room, Franciscan Cloister Complex, Via Dante Alighieri 2/a, Ravenna.

……………………………………………

Video Suor Beatrice Alighieri, figlia di Dante.

Il Soroptimist club di Ravenna, nell’anno del settimo centenario dantesco, ha voluto, con questo artistico video, ridare vita alla figura della figlia di Dante, che a Ravenna trascorse i suoi giorni, accanto al padre prima, monaca a Santo Stefano degli Ulivi poi. Restano di Antonia Alighieri, poi suor Beatrice, solo frammenti di testimonianze documentarie, esempio ulteriore della perdita delle memorie femminili.
Nel 1350 i Capitani della Compagnia di Orsanmichele di Firenze incaricarono Giovanni Boccaccio di consegnarle, presso il monastero ravennate delle domenicane di S. Stefano degli Ulivi, dieci fiorini d’oro. Il documento che tramandava la notizia andò smarrito, ma ne fu ritrovato un altro, questa volta a Ravenna, presso l’Archivio Notarile: attestava la consegna, nel 1372, da parte del maestro di retorica Donato Albanzani, per conto di un ignoto amico (forse il Boccaccio), di alcuni ducati d’oro al Monastero, erede della figlia di Dante Alighieri, ormai scomparsa. Suor Beatrice è dunque realmente esistita ed è vissuta a Ravenna in stato monacale, certamente fra il 1350 e il 1372. Era ella, con ogni probabilità, quella Antonia, unica figlia, forse  minore, di Dante e di Gemma Donati, nata fra la fine del Duecento e i primi anni del Trecento, attestata in un documento dell’Archivio Notarile antecosimiano fiorentino, relativo alla vendita di alcuni terreni, nell’anno 1332. Antonia, che seguì il padre a Ravenna, come i fratelli Jacopo e Pietro, qui prese i voti con il nome di Beatrice, creatura poetica centrale e figura salvifica nel poema dantesco. Anche il monastero che la ospitò, oggi quasi completamente distrutto, resta testimoniato soltanto da pochi lacerti murari e da un vetusto capitello, che qui si conservava.
Suor Beatrice visse dunque all’ombra delle nostre mura ravennati e a Ravenna il suo corpo certamente riposa, probabilmente nella cripta del suo monastero, non distante dal padre Dante.

Comunicato Stampa

Suor Beatrice Alighieri, figlia di Dante, video realizzato per il Soroptimist International Club Ravenna proiettato in loop presso la sala video dei Chiostri Francescani a Ravenna per il 700° anniversario della morte di Dante Alighieri, 6’33”.

Il video d’arte realizzato da Manuela Vallicelli su commissione del Soroptimist International Club Ravenna in occasione del 700° anniversario della morte di Dante Alighieri, è dedicato a sua figlia Antonia poi Suor Beatrice. Il video è stato girato a Ravenna, fra le testimonianze del passato, ancora oggi esistenti, entro cui suor Beatrice Alighieri visse, e che vide e frequentò, dalla cripta di San Francesco alle Mura di San Vitale, all’antico capitello del suo monastero di Santo Stefano degli Ulivi, che vi si conservava nell’orto; la sua esistenza nel chiostro è rievocata nel grande giardino monastico oggi delle Clarisse Cappuccine, come nel suono delle campane dell’antica basilica di San Giovanni Evangelista, che udì; o nei libri che forse potè leggere, testi sacri o, chissà, i versi della Commedia. L’unica testimonianza del suo nome, accostato a quello del padre Dante, è nelle poche parole che i documenti tramandano.

Anteprima 19 settembre 2021 ore 17:30

Sala Video, Chiostri Francescani, Via Dante Alighieri 2/a, Ravenna